网络那个年代,目前愈加多企业开始外贸,所以近年来,外贸网站建设的需要量也就愈加大,互联网公司多数针对于国内风格的网站制作,对于外贸站的建设没什么经验,多数都是中文版直接翻译成英文版,如此的版面看着非常不专业,所以不少顾客都不了解外贸网站制作如何才比较专业?下面支点记者就来介绍一下,外贸网站制作网站制作怎么样做才能更可靠!
外贸网站的网页设计风格是不是符合顾客习惯!
不少互联网公司在设计版面的时候,尤其是外国版面的时候,还是根据中文版面的风格来设计,并没考虑到其他国家的用户的浏览习惯与上网习惯,做一个外贸网站,需要有一个专门的外贸网站建设的美工团队,专门去研究主流国家的网站风格,譬如英国、美国、日本、韩国、新加坡等,海外网站的页面主如果简洁明了,同时风格比较扁平,研究用户浏览习惯是一个出色的设计师需要有些技能。
外贸网站的内容翻译是不是准确!
版面设计可以用经验去磨,但说到翻译的话,大部分老铁都扎心了,基本都是靠着Google或者百度翻译去完成整个版面文案和专业词汇的翻译,但工具翻译的话不少地方都是有语病错误的,所以在翻译方面,第一是要跟顾客配合交流好,专业的词汇由顾客翻译是最准确的,假如设计师的英语水平在六级水平,那样基本都是可以翻译普通的语句的,或者有一个专门的翻译职员去负责翻译。
外贸网站的结构是不是符合谷歌等海外搜索引擎的网站收录与排名!
自从谷歌推出中国之后,多数国内互联网公司网站排名优化都没研究过Google优化了,所以外贸网站制作的时候也没考虑过Google搜索引擎的网站收录结构与排名规则,Google优化这一块也是有专门的外贸网站优化去研究Google的算法与优化方法,所以在外贸网站建设方面,也会有针对性的去做合适Google优化的网站版面与结构,让网站在Google上有更好的排名。
外贸网站制作如何比较专业?主如果看上面几个点,主如果在版面设计、语言翻译、Google搜索方面去考察,看看是不是有专业的设计、专业的翻译、专业的网站优化等,假如这几个方面都符合的状况下,你就能看看他们是不是有丰富案例,假如都没问题,那样你们的故事就已经开始了!
这里推荐大伙做公司网站制作找山东支点互联网科技公司!十年年网站建设经验,做过3000多公司网站成功案例,你身边的网站制作顾问,欢迎大伙前来咨询!